Use Pydio-agent.exe or PydioSync 1.2.9 by CLI (DOS, powershell, etc)?

I would like know if it’s possible to use Pydio-agent.exe (PydioSync Windows v 1.2.9) by command line, with any parameters for example in order to create a share and get the share link for a folder which was created in the synchronised workspace ? The objectiv is to avoid use the contextual menu (right clic on the folder, and “create share link” ).
Thank you.

the client does api calls, so basically you could do api calls to make your shares if you wish to,
take a look at this