Hey @micahlt nice to see such contributions appear!
Just a naive question (i did not look at your code yet), did you previously have a look at cells/cmd/cells-fuse at v5-dev · pydio/cells · GitHub ? Not really the same usage as its using the internal grpc API’s, but I think we should use the gRPC gateway (as the sync client does) instead of REST API for such a tool (for performance reasons)!