Hello @drzraf,
Do you happen to be running Cells behind a reverse proxy/load balancer or something, like Cloudflare? I’m asking that because this kind of setup is known to be causing issues with multipart uploads. See here for example: Chunked-upload errors
Anyway, providing more technical details on your setup is recommended.