# Error while listing file names (charcode)

**URL:** <https://forum.pydio.com/t/error-while-listing-file-names-charcode/815>\
**Category:** Pydio 8\
**Created:** [March 9, 2018, 10:12pm UTC](https://forum.pydio.com/t/error-while-listing-file-names-charcode/815 "2018-03-09T22:12:03Z")\
**Posts on this page:** 2\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![cristiano](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/c/b5e925/32.png) [@cristiano](https://forum.pydio.com/u/cristiano)\
**Post date:** [March 9, 2018, 10:12pm UTC](https://forum.pydio.com/t/error-while-listing-file-names-charcode/815/1 "2018-03-09T22:12:03Z")

</div>

server OS linux/apache, pydio version 8.0.2 2017-12-13

when listing the files in the directory is giving error with the accentuation of the name of the files.

in the attached file has a print with the list, the correct one is the file “2 - Apresentação.pdf” however the pydio is listing incorrect, already the file with the incorrect name is listing correctly ("1 - Apresentação.pdf ")

please can someone help me, thank you!

![Imagem%2027](https://canada1.discourse-cdn.com/flex032/uploads/pydio/original/1X/d94c11dec0bdbffe70e760c8c9d7a71d82de36f4.png)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![zayn](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/z/a87d85/32.png) [@zayn](https://forum.pydio.com/u/zayn)\
**Post date:** [March 12, 2018, 8:22am UTC](https://forum.pydio.com/t/error-while-listing-file-names-charcode/815/2 "2018-03-12T08:22:12Z")

</div>

Hi,  
you must change your server’s encoding to the one corresponding to the language that you’re using.